Un billet aller simple devient un billet aller-retour
Les personnes qui s'installent au Canada le font généralement de façon permanente. Bien sûr, ce n'est pas obligatoire ; vous pouvez aussi choisir de vous y installer pour une période plus courte.
Pourtant, il est indéniable que presque tout le monde considère la traversée vers le Canada comme un événement permanent. Le fait que bon nombre de personnes finissent par retourner en Europe est ce dont nous voulons parler aujourd'hui.
Mais pourquoi alors ?
Wat zit daar achter? Zijn er fouten gemaakt of liepen de dingen gewoon anders dan je had gehoopt?
Ou peut-être plus concrètement : pourquoi tant de gens pensent-ils qu’il serait préférable de vivre à nouveau en Europe un jour ?
L'herbe est-elle toujours plus verte ? Ou avez-vous vraiment vécu certaines choses ? Êtes-vous officiellement devenu Canadien, ou n'avez-vous même pas essayé ?
Cela vous a-t-il enrichi ou appauvri ? D’autres peuvent-ils bénéficier de votre expérience ?
Op al deze vragen zijn er veel verschillende antwoorden. We onderzoeken ...
Pourquoi revenir encore ?
Iedereen heeft zo zijn redenen maar meestal wel meer dan één ...
Meestal is er een primaire reden waarom men toch weer terug naar Europa wil. Soms meer dan een.
Het is niet ongebruikelijk om naar verdere redenen te zoeken, zodra de gedachte om weer te vertrekken zich heeft gevestigd.
De cette manière, une série de raisons peut finalement émerger expliquant pourquoi les gens pensent réellement que les choses pourraient être meilleures ailleurs.
Explorons quelques raisons différentes de départ
La décision : rester ou rentrer
Les migrants honnêtes s'expriment parfois ouvertement. Voici quelques exemples de raisons récurrentes.